Krásný pondělní večer dámy,
Nice Monday´s evening ladies,
Nice Monday´s evening ladies,
po delší době, a za to se omlouvám, jsem tu zpět s novou recenzí. Problém nebyl v tom, že bych neměla čas. Když chcete, čas si vždycky najdete. Teď momentálně každý den odcházím z domu v 9.00 hodin ráno a vracím se kolem 17.00 nebo 18.00 hodiny večer...Já prostě nemám šanci nafotit nějaké normální fotky!!! Není správné světlo. Při umělém osvětlení fotky vypadají divně a barvy strašně zkresleně. Není to holt ono. Tak nevím, jak to vyřešit. Že bych začala fotit ráno? Ha, dnešní ráno bylo zataženo tak, že by stejně nebylo vidět nic. Člověk si nevybere. V této těžké době soucítím se všemi blogerkami:)) R.I.P.:))
after longer time, and I´m apologizing for it, I´m back here with a new review. The problem wasn´t about it, that I wouldn´t have time. When you want, you always find the time. At the moment I leave home at 9 a.m. and come back around 17.00 or 18.00 p.m. every day... I don´t have any chance to make some normal pictures!!! There isn´t the right light. With false light the pictures look strange and the colours are teriblly skewed. This is not it. So I don´t know, how to solve it. Should I start to make pictures in the morning? Hah, this morning was really cloudy, so you couldn´t see anything. The man can´t choose. In this hard time I´m sympathetic to the other bloggers:)) R.I.P.:))
RECENZE
Sprchový gel určený k použití na vlasy a tělo od CIEN Bodycare Asian Inspiration jsem v rychlosti z NOUZE hodila do košíku, když jsem byla na nákupu v LIDLu. Upřímně, přesně takovému druhu kosmetiky nevěřím...
Tak jsem ho vyzkoušela. No. Nic speciálního.
Obal - obyčejný, levně vypadající, průhledný plast, polepený z obou stran papírovými etiketami a s odklápěcím víčkem nahoře. Gel světle zelené barvy je velice řídké konzistence. Tudíž spotřebujete gigantické množství, abyste měly jakž takž pěnu. Pění fakt mizerně! Vůně, která je příjemná a osvěžující, považuji za jediné pozitivum. Na kůži ale vydrží pouze chviličku. Pokožku dramaticky nevysušuje, ale na druhou stranu ani nehydratuje. Těžko se to popisuje...prostě umyje. Nic víc, nic míň.
REVIEW
When I was shopping in LIDL, in fast and from poverty I throwed into the basket the shower gel for hair and body by CIEN Bodycare Asian Inspiration. Honestly, I don´t trust exactly this kind of products...
So I´ve tried it. Well. Nothing special.
The packaging - ordinary, cheap looking, transparent plastic, with the paper stikers on both sides and flip lid on the top. Light green gel is in really sparsed consistency. So you use giant amount to have a foam. It makes foam very miserably! The fragrance, which is pleasant and refreshing, is only positive. It stays on the skin only for a while. It doesn´t get dry the skin, but not even moisturize. Hard to describe...just wash. Nothing more, nothing less.
Jednou jsem ho použila do vany místo pěny do koupele. Občas takhle kápnu spcháč (kvalitní) do vody, když pěna dojde. S tímto výrobkem to prosím nezkoušejte. I v nejvyšším případu nouze. Vyskákaly mi po tom červené pupínky.
A jestli se Vám tento produkt cenově vyplatí??? Co byste řekly? Jasně, že ne. Ubývá rychlostí světla, takže když si připlatíte víc, uděláte lépe, protože třeba takový DOVE Vám 100 % vydrží déle!
Once I used it for the bath instead bath foam. Sometimes I put a drop of shower gel (quality) to the water, when the bath foam finished. Don´t try it please with this product. Even the top of poverty case.
And if is it worth it? What do you think? Of course, it doens´t. It´s decreasing with speed of light, so if you pay more a little, you do better, cause e. g. DOVE will last longer 100 %!
Hned jsem si koupila 2, protože po týdnu přemáhání a ujišťování se, že to dám, jsem zjistila, že to jednoduše nedám. Zbytek gelu bych nejradši, samozřejmě jako náhodou:), vystříkala do umyvadla a prázdnou láhev zakopala hluboko pod zem. O CIEN už nikdy nechci slyšet. Každopádně gel plánuji použít jako mýdlo na ruce. Aspoň takhle ho dovypotřebuji.
Všeobecně - sprchové gely DOVE jsou už úplně jiná liga a patří mezi top. Společně ještě s RADOX (např. Moisture Boost Shower cream s heřmánkem a jojobovým olejem - výborný před spaním!) jsou mými nejoblíbenějšími.
I bought 2, cause after a week of forcing and assuring myself, that I´ll manage it, I found out, that simply I´ll not manage it. I´d like the most (of course by random) to squirt out the rest of the gel to the sink and I´d bury the empty bottle deep under the ground. I don´t want to hear about CIEN any more. Anyway I´m planning to use the gel as handwash gel. At least I´ll use it till the end like that.
Generally - shower gels DOVE are completely different league and belong between the top. Together with RADOX (e.g. Moisture Boost Shower cream with chamomile and jojoba oil - great before sleeping!) are the most favourite.
DOVE s bambuckým máslem a vanilkou a DOVE Talco s kakaem a růžovým dřevem nádherně voní, mají bohatou hedvábnou texturu, maximálně pění při minimálním množství, spotřebovává se pomalu, pečují o pokožku, hydratují ji, dodávají ji hebkost. Prostě super.
DOVE with shea butter and warm vanilla and DOVE Talco with cacao and rosewood smell wonderfully, have rich silky texture, get maximum foam with minimum amount, using slowly, care about the skin, moisturize it, give the softness to it. Just super.
ZNAČKA (BRAND): CIEN BODYCARE SHOWER GEL ASIAN INSPIRATION
MNOŽSTVÍ (AMOUNT): 1000 ml
CENA (PRICE): +- 25 Kč/ +- 1 euro
ZNAČKA (BRAND): DOVE SHEA BUTTER AND WARM VANILLA BODY WASH, DOVE TALCO FINE SILK BEAUTY SHOWER BATH
MNOŽSTVÍ (AMOUNT): 2 x 750 ml
CENA (PRICE): 125 Kč (za oba dohromady), 5 euro (for both of them)
Koupila bych je znovu? CIEN ne. DOVE ano.
Would I buy them again? CIEN no. DOVE yes.
Vy mi napište Váš nejhorší sprchový gel, který jste kdy měly!
You write me your the worst shower gel, what you´ve ever had!
JANA
after longer time, and I´m apologizing for it, I´m back here with a new review. The problem wasn´t about it, that I wouldn´t have time. When you want, you always find the time. At the moment I leave home at 9 a.m. and come back around 17.00 or 18.00 p.m. every day... I don´t have any chance to make some normal pictures!!! There isn´t the right light. With false light the pictures look strange and the colours are teriblly skewed. This is not it. So I don´t know, how to solve it. Should I start to make pictures in the morning? Hah, this morning was really cloudy, so you couldn´t see anything. The man can´t choose. In this hard time I´m sympathetic to the other bloggers:)) R.I.P.:))
RECENZE
Sprchový gel určený k použití na vlasy a tělo od CIEN Bodycare Asian Inspiration jsem v rychlosti z NOUZE hodila do košíku, když jsem byla na nákupu v LIDLu. Upřímně, přesně takovému druhu kosmetiky nevěřím...
Tak jsem ho vyzkoušela. No. Nic speciálního.
Obal - obyčejný, levně vypadající, průhledný plast, polepený z obou stran papírovými etiketami a s odklápěcím víčkem nahoře. Gel světle zelené barvy je velice řídké konzistence. Tudíž spotřebujete gigantické množství, abyste měly jakž takž pěnu. Pění fakt mizerně! Vůně, která je příjemná a osvěžující, považuji za jediné pozitivum. Na kůži ale vydrží pouze chviličku. Pokožku dramaticky nevysušuje, ale na druhou stranu ani nehydratuje. Těžko se to popisuje...prostě umyje. Nic víc, nic míň.
REVIEW
When I was shopping in LIDL, in fast and from poverty I throwed into the basket the shower gel for hair and body by CIEN Bodycare Asian Inspiration. Honestly, I don´t trust exactly this kind of products...
So I´ve tried it. Well. Nothing special.
The packaging - ordinary, cheap looking, transparent plastic, with the paper stikers on both sides and flip lid on the top. Light green gel is in really sparsed consistency. So you use giant amount to have a foam. It makes foam very miserably! The fragrance, which is pleasant and refreshing, is only positive. It stays on the skin only for a while. It doesn´t get dry the skin, but not even moisturize. Hard to describe...just wash. Nothing more, nothing less.
Jednou jsem ho použila do vany místo pěny do koupele. Občas takhle kápnu spcháč (kvalitní) do vody, když pěna dojde. S tímto výrobkem to prosím nezkoušejte. I v nejvyšším případu nouze. Vyskákaly mi po tom červené pupínky.
A jestli se Vám tento produkt cenově vyplatí??? Co byste řekly? Jasně, že ne. Ubývá rychlostí světla, takže když si připlatíte víc, uděláte lépe, protože třeba takový DOVE Vám 100 % vydrží déle!
Once I used it for the bath instead bath foam. Sometimes I put a drop of shower gel (quality) to the water, when the bath foam finished. Don´t try it please with this product. Even the top of poverty case.
And if is it worth it? What do you think? Of course, it doens´t. It´s decreasing with speed of light, so if you pay more a little, you do better, cause e. g. DOVE will last longer 100 %!
Hned jsem si koupila 2, protože po týdnu přemáhání a ujišťování se, že to dám, jsem zjistila, že to jednoduše nedám. Zbytek gelu bych nejradši, samozřejmě jako náhodou:), vystříkala do umyvadla a prázdnou láhev zakopala hluboko pod zem. O CIEN už nikdy nechci slyšet. Každopádně gel plánuji použít jako mýdlo na ruce. Aspoň takhle ho dovypotřebuji.
Všeobecně - sprchové gely DOVE jsou už úplně jiná liga a patří mezi top. Společně ještě s RADOX (např. Moisture Boost Shower cream s heřmánkem a jojobovým olejem - výborný před spaním!) jsou mými nejoblíbenějšími.
I bought 2, cause after a week of forcing and assuring myself, that I´ll manage it, I found out, that simply I´ll not manage it. I´d like the most (of course by random) to squirt out the rest of the gel to the sink and I´d bury the empty bottle deep under the ground. I don´t want to hear about CIEN any more. Anyway I´m planning to use the gel as handwash gel. At least I´ll use it till the end like that.
Generally - shower gels DOVE are completely different league and belong between the top. Together with RADOX (e.g. Moisture Boost Shower cream with chamomile and jojoba oil - great before sleeping!) are the most favourite.
DOVE s bambuckým máslem a vanilkou a DOVE Talco s kakaem a růžovým dřevem nádherně voní, mají bohatou hedvábnou texturu, maximálně pění při minimálním množství, spotřebovává se pomalu, pečují o pokožku, hydratují ji, dodávají ji hebkost. Prostě super.
DOVE with shea butter and warm vanilla and DOVE Talco with cacao and rosewood smell wonderfully, have rich silky texture, get maximum foam with minimum amount, using slowly, care about the skin, moisturize it, give the softness to it. Just super.
ZNAČKA (BRAND): CIEN BODYCARE SHOWER GEL ASIAN INSPIRATION
MNOŽSTVÍ (AMOUNT): 1000 ml
CENA (PRICE): +- 25 Kč/ +- 1 euro
ZNAČKA (BRAND): DOVE SHEA BUTTER AND WARM VANILLA BODY WASH, DOVE TALCO FINE SILK BEAUTY SHOWER BATH
MNOŽSTVÍ (AMOUNT): 2 x 750 ml
CENA (PRICE): 125 Kč (za oba dohromady), 5 euro (for both of them)
Koupila bych je znovu? CIEN ne. DOVE ano.
Would I buy them again? CIEN no. DOVE yes.
Vy mi napište Váš nejhorší sprchový gel, který jste kdy měly!
You write me your the worst shower gel, what you´ve ever had!
JANA
Žádné komentáře:
Okomentovat