Pohodový a sladkostmi provoněný večer dámy,
Relaxing and with candies scented evening ladies,
pouhý 1 týden a mé čekání skončí. Můj přítel, kufr, pas, dárky pro všechny, letadlo a úžasných a doufám, že nikdy nekončících 14 dnů dovolené ve 3 různých zemích v mém nejoblíbenějším ročním období. To snad ani nemůže být lepší! Nemůžu se dočkat!
Dnes tu pro Vás mám něco z mé péče o nehty...
just 1 week more and my waiting is gonna end up. My boyfriend, luggage, passport, gifts for everyone, plane and wonderful and hopefully, neverending 14 days holiday in 3 different countries in my most favourite season. It couldn´t be better! I can´t wait!
Today I´m having for You something from my nail care...
RECENZE
REVIEW
S lakem O.P.I v odstínu Glints of Glinda to byla velká láska na první pohled:*, protože krásné nude barvy můžu jak je rok dlouhý. Hodí se totálně ke všemu a hlavně, když se začnou odlupovat, není to tolik viditelné. Krytí. Lak prosvítá i ve 2 vrstvách, ale mě to nevadí, jde přece o "nahý" lak:) Jak je na tom po 3. vrstvě, nevím, nezkoušela jsem to. Vlastně...když se zamyslím, tak nikdy u žádného. Trochu mě děsí představa mít více než 2 vrstvy laku na nehtech. Balení elegantní, skleněná lahvička. Šteteček. Tragicky tenký a zasloužil by si projít lehce inovačním procesem. Výdrž je ovšem perfektní! Prostě drží a drží. Tohle, rychlé schnutí a ultra lesk laku je přesně to, co jsem dlouhou dobu hledala! Chci další, prosím!
It´s been big love at the first sight with O.P.I nail polish in shade Glints of Glinda:*, because I like beautiful nude colours for all year long. It suits with totally everything and mainly, when it starts to peel off, it´s not so visible. Coverage. This nail polish has been showing through even with 2 layers, but I don´t mind, still it´s "nude" nail polish:) How is it after applying the 3. layer, I don´t know, I´ve not tried it yet. Actually...when I´m having a think about it, I´ve never tried with anything. It makes me scary a little bit to have more then 2 layers of nail polish on my nails. The packaging is smart, small glass bottle. Brush. That one is tragically thin and it would deserve to go through some innovative process. Lasting is of course perfect! Just lasting and lasting. That, fast drying and ultra shine of this nail polish is just exactly, what I´ve been looking for long time! I want another one, please!
NÁZEV (BRAND): O.P.I NAIL LACQUER
ODSTÍN (SHADE): Glints of Glinda
MNOŽSTVÍ (AMOUNT): 15 ml
CENA (PRICE): +-11 eur, +-275 Kč
Koupila bych ho znovu? Ano.
Would I buy it again? Yes.
RIMMEL laky byly pro mě vždy symbolem bohatých barev, nadprůměrné výdrže a snadné a rychlé aplikace díky jejich jedinečným tlustým štětečkům. Bohužel tento z řady Salon Pro with Lycra (která má prodloužit výdrž až 10 dnů - haha, a pak se probudili ze sna) mě hoodně zklamal. Jediné, co splňuje, je ten štěteček. Jako první mě logicky zaujala barva - 397 Beige babe - přesná podzimní a zimní středně hnědá, která se mi ale bohužel líbí pouze v 1. vrstvě. Jenže v tomto případě lak nekryje na 100 % a občas dělá čáry:/ Nevadí. Aplikujeme 2. vrstvu. Rychlost schnutí - nekonečná!! Ohh to nééé. Krytí - ok. Žádné čáry. Barva - se přetransformovala do army hnědé. Nelíbí! A výdrž? Ani ne 24 hodin:/ Co chcete řešit?! Použila jsem ho celkem 2x. Děkuji, nechci!
For me RIMMEL nail polishes have always been symbol of rich colours, above-average lasting and easy and fast applying thank to their own unique thick brushes. Unfortunately this one by Salon Pro with Lycra range (what is supposed to extend the lasting up to 10 days - haha, and then they woke up from dreaming) disappointed me a lot. Only one thing, what it meets, is the brush. The first thing what I´ve been atracked with was logically colour - 397 Beige babe - exact autumn and winter medium brown, which unfortunately I like applyied only in 1 layer. But in that case it doens´t coverage in 100 % and sometimes does stripes:/ Doesn´t matter. Applying 2. layer. The drying speed - neverending!! Ohh this nooo. The coverage - ok. No stripes. The colour - has transformed into the army brown. Don´t like it! And the coverage? Not even 24 hours:/ What do you wanna solve?! I´ve used it just 2x. Thanks, I don´t want it!
NÁZEV (BRAND): RIMMEL LONDON SALON PRO WITH LYCRA NAIL POLISH
ODSTÍN (SHADE): 397 Beige babe
MNOŽSTVÍ (AMOUNT): 12 ml
CENA (PRICE): +-6 eur, +-150 Kč
Koupila bych ho znovu? Ne.
Would I buy it again? No.
A když už mám dost všech laků, přichází SALLY HANSEN - světle růžový odlakovač, obohacený o pro-vitamin B5 a E a pšeničný protein, posilující slabé a tenké nehty. Balení není nic speciálního. Plast dobrý, ale design etiket je hodně laciný a celkově old-school. No, rychlé odlakování nečekejte. Docela to s ním trvá. A také se mi zdá, že k tomu spotřebujete mnohem větší množství v porovnání s ostatními druhy odlakovačů. Ale na druhou stranu...nehty nejsou tak vysušené, vypadají zdravěji a zdají se být silnější. A také má jemnější vůni. Tak co? Stojí za to? Dle mého názoru ano:)
And when I´ve got fed up with all nail polishes, SALLY HANSEN is coming here - light pinky nail polish remover, enriched with pro-vitamin B5 and E and hydrolyzed wheat protein, strengthens weak and thin nails. The packaging is not so special. Plastic is good, but design of the labels is cheapy a lot and overall old-school. Well, don´t expect quick nail polish removing. It takes time. And it seems to be also, that you use much more bigger amount comparing with the other types of nail polish removers. But on the other side...nails are not so dry, look healthier and seem to be stronger. And also it has more gentle scent. So what? Worth it? In my opinion it does:)
NÁZEV (BRAND): SALLY HANSEN STRENGTHENING POLISH REMOVER
MNOŽSTVÍ (AMOUNT): 236,5 ml
CENA (PRICE): +-3 eura, +- 75 Kč
Koupila bych ho znovu? Ano.
Would I buy it again? Yes.
Co máte teď na nehtech?
What are you having on your nails now?
JANA
