GUESS HANDBAG

Krásné nedělní ráno dámy,
Nice Sunday´s morning ladies,

dnešní post je o věci, kterou všechny moc dobře známe. Věc, nad kterou muži kroutí nechápavě hlavou, věc, bez které bychom nemohly existovat...

Jsou závislostí, slabostí, třešničkou na dortu, dodávají šmrc, jsou tajemným místem, do kterých ukládáme celý náš svět, ale i objevujeme dávno zapomenuté a ztracené poklady. Patří k ženě stejně, jako k muži kravata...Jsou rozmanitých velikostí, materiálů, barev a tvarů. Sportovní i elegantní. Levné i drahé. Od Vietnamců i od Hermés. Prostě vše, co si jen dokážete přát a představit...

KABELKY.

today´s post is gonna be about the thing, which you all know very well. The thing, about which the men shake one´s head unbrightly, the thing, we couldn´t exist without...

They´re addiction, weakness, icing on the cake, add the style, they´re secret place, where we put our all world, but also we discover long time forgotten and lost treasures. It belongs to woman the same, as the tie belongs to man...They´re various sizes, materials, colours and shapes. The sports ones or smart ones. Cheap ones or expensive ones. By Vietnameses or by Hermés. Just everything, what you could wish and imagine...

THE PURSES.

Je to můj nejnovější úlovek a jsem na ni náležitě hrdá. Kondice její předchůdkyně už dále nedovolovala její další nošení a tak jsem musela (s radostí samozřejmě) vyrazit na obhlídku obchodů. Zadařilo se a já si odnesla tuhle krásku.

It´s my the newest catch and I´m properly proud of it. The condition of its predecessor wasn´t allowed wearing it, so I had to (with the joy of course) go for the inspection of the shops. It´s succeeded and I carried off this beauty.



Strašně se mi líbí její velikost, jak je tvarově řešená, design, světle hnědá barva, pozlacené detaily, ucha, množství úložného prostoru a praktických kapes. Nosím jí především do práce.

I really like its size, how it´s shaped, design, light brown colour, golden details, handles, the amount of storage space and practical pockets. I take it primarily to my work.

 

ZNAČKA: GUESS

BARVA: světle hnědá/béžová

CENA: 4600 Kč

BRAND: GUESS

COLOUR: light brown/beige

PRICE: 184 eur

Koupila bych ji znovu? Anoooo.

Would I buy it again? Yesssss.

Jaký je Váš názor? Líbí, nelíbí? Myslíte, že ty peníze za to stály?

What´s your opinion? Do you like it, or don´t like it? Do you think, it was worth it?

JANA