úterý 26. června 2012

FIORELLI CLUTCH

Dobré ráno dámy,

je to neskutečné, ale už teď je venku pěkné horko! Vzduch je provoněný létem a člověku se nechce vůbec nic dělat. A to mě čekají 2 dny uklízení, protože mě přijede navštívit moje super kamarádka ELIŠKA! Mimochodem strašně se na ni těším!

Věřím, že každá z nás má v šatníku NĚCO, co bylo dobrý, je a zůstane dobrý i v budoucnu! Prostě takovou klasiku, která není záležitostí jedné sezony. Přesně takový typ věcí upřednostňuji a upřímně řečeno, na trendy moc nejsem. Někdo si řekne, "konzerva", jo asi jsem. Ale prostě před tím, než si věc koupím, přemýšlím nad budoucí četností využití.

Pro mě se jednou takovou věcí stalo psaníčko FIORELLI, které mám už snad 100 let:)...No tak dlouho to nebude, kolem 5 let...jo určitě! Kabelka zažila fakt hodně, když se tak zamyslím! A pořád vypadá skvěle! Strašně se mi líbí barva, protože je docela netypická a detail svazečku třásní, který dává psaníčku speciální look. Nejvíc mě baví ho nosit s bílou, béžovou, světle a tmavě hnědou, a tmavě modrou!

Ještě bych chtěla říct, že je velká škoda, že se všeobecně české holky psaníček bojí! Podle mě si myslí, že se hodí pouze k speciálním příležitostem, ale to je blbost. Vemte si ho, když jdete na disco, vemte si ho, když jdete s kamarádkami na kafe, vemte si ho, když třeba jdete do kina...Oblečte se, stoupněte si před zrcadlo a vemte si normální kabelku přes rameno, nebo "messengera"...pak tuto kabelku odložte a vemte do ruky psaníčko...vidíte ten rozdíl???.) Obyčejné psaníčko dodá stejnému outfitu docela jiný šmrc a rozměr!

Good morning ladies,

it´s incredible, but it´s already pretty hot outside! The air is scented with summer and the man wants to do nothing. And I´m gonna clean for 2 days, because my very good friend ELIŠKA is coming to visit me! By the way, I very look forward to her!

I believe that everyone of us has SOMETHING in the closet, what was good, is and will remain good in the future. Just that classic, which is not only for one season. I prefer exactly this kind of things, and to be honest, I don´t like trends so much. Someone can says ,"conservative", yeah probably I am. Before I buy the staff, I think of the future frequency of using.

One thing became like that for me, a clutch FIORELLI, which I´m having perhaps 100 years...:)well, not so long time, about 5 years...yeah sure! The clutch is very experienced, when I´m thinking about it! And it still looks great! I like the colour a lot, cause it´s quite unusual and fringe detail bundle, which giving a special look. I´m enjoying to wear it with white, beige, light and dark brown, and dark blue!

I´d like to say, that´s a pity, generally the czech girls are scared of the clutches. I think, they think, they´re just suitable only for special occasions, but this is stupid. Take it, when you´re going to the disco, take it, when you´re going fot a coffee with your friends, take it, when you´re going to cinema... Dress in, stay in front of a mirror and take a normal bag over the shoulder, or "messenger"...then take off the bag and grab the clutch...do you see the difference? The ordinary clutch changes the same outfit and gives to it zest and quite another dimension!
ZNAČKA: FIORELLI
BARVA: hnědo-zlatá
OBCHOD: Baťa Ostrava
CENA: původně 800 Kč - po 50 % slevě 400 Kč

BRAND: FIORELLI
COLOUR: brown-gold
SHOP: Bata Ostrava
PRICE: before 32 eur - after 50 % discount 16 eur
Koupila bych znovu? Určitě ano!

Jaká je Vaše vyjímečná věc, kterou už máte léta a pořád ji nosíte???

Would I buy it again? Of course yes!

What is your exceptional thing you´re having for years and still wear it?
Mějte se podle svých představ!

Keep to your liking!

JANA


pondělí 25. června 2012

CROISETTE COLLECTION ÉTÉ/SUMMER 2012

Hezký den dámy,

jestli jste četly můj minulý článek, víte, že jsem v něm představila letní kolekci CHANELu. Napadlo mě, že by bylo fajn, ji porovnat ještě s nějakou další....zvolila jsem pro to značku DIOR...

Myslím si, že "diorovská kolekce" dopadla o poznání lépe. Vidím zde nápad, více práce na designu, hraní si s kombinacemi barev...prostě všeobecně více stráveného času potřebného k vytvoření této kolekce. Ne jako u CHANELu, kdy ta jejich vypadá, jako by ji někdo navrhl za 5 minut 12!

Takže, je mi líto KARLe LAGERFELDe, ale dnes je to 1:0 pro DIOR!.)

Nice day to you, ladies,

if you read my last article, you know, that I introduced a summer collection by CHANEL. I thought, it would be nice to compare it with some another one...I chose for it the DIOR brand...

I think, "dior´s collection" is much more better. I can see an idea here, more working on the design, playing with the combinations of colours...just generally spent longer time needed to create this collection. Not like CHANEL, where theirs look is as if someone suggested it in 5 minutes 12!

Well, I´m sorry KARL LAGERFELD, but it´s 1:0 for DIOR today!.)

DIORSKIN NUDE
NATURAL RADIANCE BRONZING POWDER


Odstíny (shades): Honey, Amber, Cinammon, Spicy, Toffee, Sienna, Moka
DIORSKIN NUDE
NATURAL RADIANCE COLOUR AND GLOW POWDER


Odstíny (shades): Sunlight, Sunset
5 COULEURS
COULTURE COLOUR EYESHADOW PALETTE 




EYE GLOSS
FRESH LUMINOSITY AND CRYSTAL SHINE

Odstíny (shades): Seashell, Azur, Tan, Sunset
DIOR ADDICT
VOLUPTUOUS LIPCARE


Odstíny (shades): Crystal, Crystal pink, Crystal coral
DIOR VERNIS
HAUTE COULEUR, HIGH LASTING-CROISETTE EDITION

DIORSKIN NUDE
NATURAL GLOW HYDRATING MAKEUP

Odstíny (shades): Ivory, Cameo, Linen, Honey beige, Peach, Rosy beige, Sand, Medium beige, light beige
DIOR ADDICT
VYBRANT COLOR, SPECTACULAR SHINE

DIOR ADDICT ULTRA GLOSS
PLUMPING VOLUME SPECTACULAR SHINE
DIORSHOW
WATERPROOF
BACKSTAGE MAKEUP

Odstíny (shades): Azure blue, Black, Chestnut

DIORSHOW
MAXIMIZER
MASCARA SERUM BASE, LASH AMPLIFYING EFFECT
DIORSHOW LINER
WATERPROOF
LONG-LASTING BACKSTAGE EYELINER

Odstíny (shades): Plum, Navy, Carbon, Slate, Chestnut, Mint, Turquoise


čtvrtek 21. června 2012

COLLECTION SUMMERTIME DE CHANEL 2012

Hezký den dámy,
Nice day ladies,

dnes Vám chci představit letní kolekci značky CHANEL pro rok 2012. Hlavními trendy sezóny jsou "sluncem políbené tváře, magnetické oči, zářící krása. Letní hraní, perfektní harmonie BRONZU a KORÁLU na opálené pokožce, vrhnutí se do smyslných tónů jazzu"!

I wanna introduce to you summer collection by CHANEL 2012 today. The main trends of the season are "sun-kissed cheeks, magnetic eyes, radiant beauty, summer plays a perfect harmony of bronze and coral on tanned skin, set to sensual notes of jazz".     



Hlavní zvolené barvy jsou velmi pěkné. Klasické, které se od léta tak nějak očekávají. Výrobky jsou kvalitní a nejoblíbenějším produktem se stal bronzující pudr. Pořád mi tu ale chybí nějaký nápad, směr, kam by se kolekce měla ubírat!

Podlehněte ZLATÝM, BRONZOVÝM a KORÁLOVÝM odstínům léta!

Jdeme na to...

The main chosen colours are very nice. Classic, which are somehow expected from the summer. The products are quality and the bronzing powder became the most popular product. But still, I´m missing an idea, direction, where the collection should be heading!

Succumb to the GOLD, BRONZE and CORAL shades of summer.

Here we go...
Odstíny (shades): Sable beige, Sable rose
Odstín (shade): Brun intense
Odstín (shade): Peche cuivré

Odstíny (shades): Empreinte, En Vogue 


Odstíny (odstíny): Sirocco, Calypso


Odstíny (shades): Island, Delight, Holiday
www.chanel.com

JANA






úterý 19. června 2012

FURLA FALL/WINTER 2012 - 2013 PREVIEW

Hezké odpoledne dámy,

včera jsem objevila "předkolekci" kabelek a doplňků od italské FURLY pro podzim/zimu 2012 - 2013. Jejich věci mám strašně ráda, ale tohle mě docela zklamalo. Těm barvám prostě nemůžu přijít na chuť, ať se snažím jak se snažím. I když chápu, že neonové barvy toto léto celkem frčí, tak na kabelkách je teda fakt mít nemusím. A navíc zas ten jejich plast! Že se už na to nevykašlou, sakra!  Tady je malá ukázka:

Good afternoon ladies,

yesterday I discovered "preview collection" of the bags and accessories from the italian FURLA for autumn/winter 2012 - 2013. I like their staff a lot, but I´m quite disappointed of that one. I just can´t get the taste of those colours. I understand, that neon colours are quite hot this summer, but I don´t need them on the bags. And that their plastic again! They shouldn´t give a damn about it! Here is a small sample:

FURLA AND I TOTE

cena menší (the price of the smaller one): 5250 Kč/210 eur
cena větší (the price of the bigger one): 6250 Kč/250 eur

Onyx-black/fluo orange


Onyx-black/fluo yellow

Onyx-black/pink


CANDY SATCHEL

cena (price): 4200 Kč/168 eur


Fluo orange


Dragon fruit-rose

Mango-yellow
 cena (price): 4450 Kč/178 eur
Dragon fruit-rose, smokey-grey, fluo orange; Fluo orange, smokey-grey, mango-yellow

Mango-yellow, smokey-grey, dragon fruit-rose

PIPER TOTE

cena (price): 9500 Kč/380 eur
Fluo pink, Fluo yellow
cena (price): 11250 Kč/450 eur

Onyx-black, Taupe-brown



AMAZZONE SATCHEL

cena (price): 11250 Kč/450 eur
Milk-white, onyx-black


ZIP AROUND SPECIAL WALLET 

 cena (price): 3625 Kč/145 eur
Fluo yellow, Fluo orange, Fluo pink

cena (price): 4000 Kč/160 eur
Onyx-black, milk-white


WAVE MINI BAG

cena (price): 2250 Kč/90 eur
Onyx-black, milk-white


PAPERMOON BEAUTY CASE

cena (price): 1500 Kč/60 eur
Onyx-black

Pro více informací (for more info): http://www.furla.com/

Tak jak se Vám líbí?
So, how do you like that?

JANA


pondělí 18. června 2012

THE BODY SHOP PEPPERMINT INTENSIVE FOOT RESCUE

Krásný den dámy,

konečně trochu pohodové ráno po velmi busy pracovním víkendu.

Nové letní boty bych už měla. Teď ještě, aby nohy do nich vypadaly! Každoročně mám stejný problém. Jak po zimě vyměním kozačky za baleríny nebo žabky, je to konec. Chodidla nemám ani tak tvrdá, ale suchá! A to fakt hodně! Nevím proč, ani jsem po tom nikdy nepátrala. Spíš jsem se snažila najít nějaký účinný produkt, který mě toho zbaví.

Obchody jsou plné různých gelů a krémů na nohy, které mají hydratovat. Já jsem se však nějak nemohla stále rozhodnout a pořád jsem měla nutkání objevit něco trochu jiného. A povedlo se v obchodu THE BODY SHOP.

Natrefila jsem tam na "modrou řadu" obohacenou o výtažky z peprmintu (nebo máty, jak chcete) určenou pro péči o nohy. Pokud jsem počítala správně, patří tam 6 přípravků: Peppermint cooling foot lotion, Peppermint cooling spray, Peppermint intensive foot rescue, Peppermint reviving leg gel, Peppermint soothing foot scrub a Peppermint reviving foot soak. Já jsem zakoupila a vyzkoušela P. i. foot rescue.

TBS - Peppermint intensive foot rescue, žabky Accessorize
RECENZE

Balení klasika. Plastový kalíšek světle růžové barvy obsahuje hutný krém máslovité až tvarohovité konzistence. Samotná vůně je velmi intenzivní peprmintová, což je dobré pro eliminaci zápachu nohou. Chodidla jsou po nanesení krému trochu mastnější, což je zapříčiněno obsahem kakaového másla, peprmintového oleje a hroznových kyselin, které změkčují tvrdou kůži a pomáhají proti prevenci suchých popraskaných pat.

Tento druh krému nedoporučuji nanášet těsně před nošením obuvi, protože trvá déle, než se vsákne. Ideální je nanést před spaním a navléknout si bavlněné kosmetické ponožky. Výsledný efekt je tak nejsilnější! Nicméně krém je velmi příjemný, krásně chladí, hydratuje a je opravdovou "první pomocí" pro suchou kůži na chodidlech! Jediné, co mi trochu nesedí je doporučení aplikovat krém 2x týdně. Prý to má stačit. Tak mě to teda nestačí. U mě to musí být minimálně 3x. Ale třeba pro Vás to bude akorát...Každá máme jiné nároky...


ZNAČKA: THE BODY SHOP - PEPPERMINT INTENSIVE FOOT RESCUE
MNOŽSTVÍ: 100 ml
CENA: + - 225 Kč

http://www.thebodyshop.com/

Koupila bych ho znovu? Ano

Tak co, našly jste už ten svůj top krém na nohy? A máte stejně suchá chodidla tak jako já? Chodíte na pedikúru?  

Tak a jdu si dát svačinku! Moje oblíbené maliny, které zbožňuju ve všech podobách! Mimochodem, už si přesně nepamatuji, kde jsem to četla, ale někdo dělal výzkum, které ovoce je nejvíc sexy a vyhrály to právě MALINY! Když se zamyslíte...tvar, barva, vůně, chuť..., něco pravdy na tom bude:)



JANA


Beautiful day to you, ladies,

finally It´s little bit relaxed morning after a very busy working weekend.

I´ve already had a new summer shoes. Just the legs should look for them! I have the same problem every year. As soon as I change the winter boots for the flip-flops or ballerinas, it´s over. I don´t have my feet hard, but dry! And really a lot! I don´t know why, I´ve never looked for the reason. Rather, I tried to find an effective product that gets rid of me.

The shops are full of various gels and creams for the feet to hydrate. However, I somehow couldn´t decide and I had the urge to discover something a little bit different. And I managed it in THE BODY SHOP.

I found there "blue collection", which is enhanced by extracts from peppermint (or mint, as you prefer) designed for foot care. If I counted correctly, there´re 6 products: Peppermint cooling foot lotion, Peppermint cooling spray, Peppermint intensive foot rescue, Peppermint reviving leg gel, Peppermint soothing foot scrub a Peppermint reviving foot soak. I bought and tried P. i. foot rescue.

TBS - Peppermint intensive foot rescue, flip-flops Accessorize

 REVIEW

Packaging classic. Plastic cup in light pinky colour contains rich butyrous to creamy cheese consistency cream. The smell is very intense peppermint, which is good for eliminating feet odour. The feet are after the application a little greasy, because of the cocoa butter, peppermint oil and grape acids that soften hard skin and help to prevent dry cracked heels.

I don´t recommend application of this type of cream before wearing shoes, cause it takes longer time to absorb. Ideal application is at bedtime and put cotton cosmetic socks. The final effect is so powerful! Anyway, the cream is very nice, beautifully cools, moisturizes and it´s a right "first aid" for the dry skin on your feet! The only thing that doesn´t fit me is a little advice to apply the cream 2x a week. They said it´s enough. So it´s not enough for me. It has to be at least 3x a week for me. But maybe it will be just ok for you...we´re having all different requirements...


BRAND: THE BODY SHOP - PEPPERMINT INTENSIVE FOOT RESCUE
QUANTITY: 100 ml
PRICE: + - 9 eur


Would I buy it again? Yes

So, did you find your top foot cream? And are your feet dry as well as mine? Do you go for a pedicure?

Well, I´m going to take a snack! My favorite raspberries, which I love them in all their forms! By the way, I don´t remember exactly where I read it, but someone did a research, which is the sexiest fruit and RASPBERRIES won. When you think about it...shape, colour, smell, taste...there will be some truth in:)



JANA













středa 13. června 2012

JEAN PAUL GAULTIER CLASSIQUE EDP

Příjemné středeční odpoledne milé dámy,

dnešní příspěvek bych chtěla věnovat vůním. Já nevím jak Vy, ale různé vůně ve mě evokují vzpomínky na různá místa, události a lidi. Pro mě jsou velmi důležitou součástí toho všeho. Tak jako "šaty dělají člověka" - vůně dotváří jeho osobnost! Tak to aspoň vidím JÁ!

Vůně - to je alchymie! Přidáním - ubráním ingrediencí dostanete kompletně nové aroma a fascinující na tom je to, že můžete kombinovat a tvořit donekonečna.

Když se tak zamyslím, nikdy v životě jsem neměla 2x stejnou vůni (EDT, EDP). Vlastně mi to zůstalo dodnes. Ráda hledám, měním a zkouším něco nového. Když vidím, že lahvička bude za chvíli prázdná, neváhám, a už zkoumám, co by mi vyhovovalo a hodilo se ke mě.

Tady je přehled, nechci říct všeho, to si nejsem zcela jistá, toho co mám vyzkoušeno (ono se to nezdá, ale když to potom všechno sepíšete, je z toho docela slušný seznam, wow:))

ADIDAS - Fruity rhythm, Pure lightness
ARMANI - Acqua di qioia, Idole D´Armani, Diamonds
BRUNO BANANI - Pure woman
BURBERRY - Brit, The beat
CALVIN KLEIN - Beauty, Sheer Beauty
CELINE DION - Notes
DIESEL - Fuel for life unlimited
DIOR - Addict 2, J´adore
DG - Light blue, The one
ESPRIT - Celebration for woman, Connect for her
GUCCI - Gucci by Gucci, Guilty
HUGO BOSS - Boss woman, Hugo woman
CHANEL - No. 5
JEAN PAUL GAULTIER - Classique
KENZO - L´eau par Kenzo
LACOSTE - Touch of pink, Lacoste pour femme, Inspiration
LANVIN - Eclat D´Arpege
MARC JACOBS - Daisy
MOSCHINO - Funny
PUMA - už si přesně nepamatuji (2-3 vůně)
SALVADOR DALÍ - Eau de rubylips
THIERRY MUGLER - Womanity
VERSACE - Versence, Yellow Diamond


RECENZE

Eau de parfum JPG Classique byl dárek od mého kamaráda a bývalého šéfa Andrease. Původně to měl být ale Classique X! Ale znáte to, muži...:)Prostě to spletl a místo Classique X koupil Classique. Předem mě však upozornil, že si není jistý, který to měl být a že se mohlo stát, že vybral špatně. Když jsem otevřela pro JPG typickou a originální plechovku, strnul mi úsměv na rtech. Oh ne! Když jsem k parfému poprvé přičichla - katastrofa. Vůbec mi nevoněl a připadal mi strašně "těžkej". Tak jsem se ho taktně zeptala, jestli má účet, že jestli mu to nebude vadit, že bych si ho šla vyměnit. Jenže, jak jsem ho měla delší dobu na ruce a pořád k němu čichala, přišla jsem mu na chuť.

Ano, ze začátku je velmi pronikavý, těžký a kořeněný. Ale postupem času slábne a Vy cítíte veškeré podtóny vůně, které se začínají uvolňovat. Nádhera! Výdrž parfému je x hodin, což je pro mě velkým plusem. Na parfému mě kromě toho zaujal flakonek, opět typická věc  pro JPG! Flakonky ve tvaru ženských a mužských těl! Nápadité a neopakovatelné. Každopádně parfém Classique není pro každého, podobně jako Womanity od Thierry Mugler. Je to vůně, ke které si musíte najít cestu a musí být umět nošena! 


JPG CLASSIQUE EDP, šátek Accessorize


ZNAČKA: JEAN PAUL GAULTIER
MNOŽSTVÍ: 20 ml (vyrábí i 50 ml, 100 ml, EDT ve stejném množství, deodorant 100 ml a spchový gel 200 ml)
SLOŽENÍ: Hlava (růže a badyán), Srdce (pomeračový květ a zázvor), Základ (vanilka a ambrové dřevo)
CENA: + - 900 Kč


JPG CLASSIQUE EDP, šátek Accessorize, CLINIQUE paletka
 
Koupila bych ji znovu? Ne (parfémy mám ve zvyku kupovat jen jedenkrát.))

Příštím kandidátem nejspíš bude BURBERRY Body.) Další skvělá vůně!

Vy mi napište Vaše tipy na parfémy! Rozlišujete mezi "letními" a "zimními" vůněmi? A který z parfémů je pro Vás absolutně nejhorší?


JANA


Good wednesday´s afternoon dear ladies,

I´d like to dedicate that today´s post to fragrances. I don´t know about you, but different fragrances evoke memories of different places, events and people in me. They´re very important part of it all for me. Just as "clothes make the man" - fragrance complements a personality! That´s how I see it!

Fragrance - that´s alchemy! Adding - taking off ingredients, you´ll get a completely new flavor and fascinating thing is that you can combine and create interminably.

When I´m thinking now, I´ve never had 2 times the same fragrances (EDT, EDP) in my life. Actually, I¨´m still remained. I like looking for change and trying something new. When I see that the bottle will be empty soon, I don´t hesitate, and I search what would suit and fit to me.

There´s an overview, I don´t want to say everything that I´m not sure, what I tried it doesn´t seem, but then if you write down everything together, there´s quite a big list in the end, wow:))

ADIDAS - Fruity rhythm, Pure lightness
ARMANI - Acqua di qioia, Idole D´Armani, Diamonds
BRUNO BANANI - Pure woman
BURBERRY - Brit, The beat
CALVIN KLEIN - Beauty, Sheer Beauty
CELINE DION - Notes
DIESEL - Fuel for life unlimited
DIOR - Addict 2, J´adore
DG - Light blue, The one
ESPRIT - Celebration for woman, Connect for her
GUCCI - Gucci by Gucci, Guilty
HUGO BOSS - Boss woman, Hugo woman
CHANEL - No. 5
JEAN PAUL GAULTIER - Classique
KENZO - L´eau par Kenzo
LACOSTE - Touch of pink, Lacoste pour femme, Inspiration
LANVIN - Eclat D´Arpege
MARC JACOBS - Daisy
MOSCHINO - Funny
PUMA - už si přesně nepamatuji (2-3 vůně)
SALVADOR DALÍ - Eau de rubylips
THIERRY MUGLER - Womanity
VERSACE - Versence, Yellow Diamond

REVIEW

Eau de perfum JPG Classique was a gift from my friend and ex boss Andreas. Originally I wished it to be Classique X! But you know, man...:) He just made a mistake and instead Classique X he bought Classique. But he gave me warning that he isn´t sure which one is the right one, and it could happen that he choose wrong. When I opened for JPG typical and original tin, my smile´s turned to ice on my lips. Oh no! When I smelled the perfume for the first time - it was a disaster. It was awful and I felt it "heavy". So I asked him tactfully, if he still has the bill if he wont mind that I´m gonna to replace it. But when I had it on my hand for longer time and always smelling it, I came to its taste.

Yes, in the beginning it was very pungent, spicy and heavy. But with the time you feel all the undertones of the aroma beginnig to come out. Wonderfull! Staying of the perfume is many hours, which is a big plus for me. In addition, I´m impressed of flacon, it´s a typical thing for JPG again! The flacons in the shape of female´s and male´s bodies! Imaginative and unique. Anyway Classique perfume isn´t for everybody. like Womanity by Thierry Mugler. It´s the fragrance, which you must to find the way to and it has to be able to be worn!


JPG CLASSIQUE EDP, scarf Accessorize


BRAND: JEAN PAUL GAULTIER
QUANTITY: 20 ml (made also 50 ml, 100 ml EDT in the same amount, 100 ml deodorant and shower gel 200 ml)
COMPOSITION: Head (rose and star anise), Heart (orange flower and ginger), Base (amber wood and vanilla)
PRICE: + - 36 eur



JPG CLASSIQUE EDP, scarf Accessorize, CLINIQUE palette



Would I buy it again? No (cause I tend to buy perfumes only once.))

Probably the next candidate will be BURBERRY Body.) Another great fragrance!

Write me your tips for perfumes! Do you distinguish between "summer" and "winter" fragrances? And which of perfumes is absolutely the worst for you?

JANA

neděle 10. června 2012

ALDO SUMMER SHOES

Dobré ráno dámy,

tam, kde žiju, je už léto v plném proudu! Boty, které jsem nosila minulou sezonu, jsem totálně zničila a tak jsem si asi před 2 týdny koupila nové. Pokud scháníte nějaký tip na nákup nových bot na léto, mám tu malou inspiraci pro milovnice minimalismu, jako jsem já.


ZNAČKA: ALDO
BARVA: světle hnědá
MATERIÁL: kůže
VELIKOST: 38
CENA: + - 1 225 Kč

ALDO je italská značka a jejich boty, kabelky a ostatní doplňky můžete koupit po celém světě. Jediná pobočka v ČR je v Praze na Chodově. Tyhle sandálky jsou mojím prvním testem této značky. Nikdy jsem od nich nic neměla, ale tyhle mě zaujaly na první pohled svou jednoduchostí. Navíc vypadají pohodlně. Při prvním nošení jsem měla pocit takové trochu tvrdosti, ale já to tak mám pokaždé. Chvíli mi trvá, než se "zžiji" s novými boty. Boty vesele nosím, zatím drží, netlačí, žádný puchýř, otlak...nic. Což je super! Navíc se mi líbí malé pozlacené zapínání a řešená krabice přímo s držátkem. Takže žádné igelitky!


Koupila bych je znovu? Určitě ano.

Vy mi napište, jaké typy a barvy bot nosíte!!! A jaké naopak nesnášíte?

JANA


Good morning ladies,

in the place, where I live, the summer is already in full swing! The shoes that I wore last season, I destroyed them completely and I´ve bought a new one about 2 weeks ago. If you´re looking for the tip to buy a new shoes for the summer, I´m having a small inspiration for the lovers of minimalism, like I am.





LABEL: ALDO
COLOUR: light brown
MATERIAL: leather
SIZE: 38
PRICE: 49 eur

ALDO is an italian brand and you can buy their shoes, handbags a other accessories around the all world. There´s only one store in Czech republic, in Prague Chodov. These sandals are my first testing of that brand. I´ve never had anything from them, but I was interested about them for the first sight. In addition, they´re looking comfortable. With the first wearing I had the feeling of "hadrness", but I´ve got it everytime. It takes longer time for me to get used to new shoes. I wear the shoes happily, yet hold, no pressuring, no blister, sore...nothing. Which is great! In addition, I like a little golden buckle and the box with the handle directly. So no more plastic bags!


Would I buy them again? Yes, for sure.

Write me, what types and colours of the shoes do you wear! And conversely what do you hate?

JANA

středa 6. června 2012

ODLIČOVACÍ MLÉKO - CLINIQUE - TAKE THE DAY OFF CLEANSING MILK

Dobré odpoledne dámy,

nechci začínat tím, že odličování, čištění a následná hydratace pleti je důležitá. O tomhle tématu byly napsány kvanta článků a nechci se k tomu znovu vracet. Pro mě jsou tyhle 3 kroky jako rutinní záležitost, můžu říct, jako součást hygieny.

RECENZE

Odličovací mléko od CLINIQUE - Take the day off - jsem koupila na letišti spolu se 4 dalšími výrobky. Pro ty, které si myslíte, že nakupování na letištích je nějak cenově výhodné...Tak není. Musím Vás vrátit zpět na zem a vyvrátit tento mýtus, kterému věří ještě spousta lidí. Ano, může se stát, že natrefíte na nějakou akční nabídku, kde koupíte věc opravdu levněji, ale většinou se ceny pohybují stejně nebo i výš než v obchodech. Pozor - mluvím o státech EU. Pokud letíte mimo EU, ceny jsou zpravidla nižší, i když opět ne u všeho.

Ale zpátky k tématu.

Balení mléka je z plastu. Pro některé plastový obal nemusí být to pravé, ale mě to nevadí. Nechci říct, že mi je balení výrobků úplně jedno. To není. Určitě je taky důležitý. Je to součást výrobku a je výzkumy potvrzeno, že (teď nevím procenta) hodně spotřebitelů dá na první dojem z image výrobku. Víc mě ale zajímá kvalita výrobku.

Já vidím v plastovém obalu výhodu lehkosti - např. kvůli cestování - a nerozbitnosti - teda pokud Vám ho třeba nepřejede auto, že:). Dojem zlepšuje fialková barva s kombinací stříbrného prvku nahoře na pumpičce a vyraženého loga a bílých popisků kolem. Tato kombinace se mi líbí a působí jemně žensky.

Musím říct, že dalším positivem u výrobku je průhlednost balení, což umožňuje snadnou orientaci a přehled o množství mléka uvnitř. Další plus - mám ráda věci s pumpičkami, pokud je to možné. Aplikace je rychlá, snadná - žádné odšroubovávání uzávěrů a následné dlouhé pátrání a přemýšlení, kam jsem ho jen dala - já jsem na to expert:)), mléko nevytéká a dostanenete přesně požadované množství.


Výrobek je hypoalergenní. Barva mléka je bílá a konzistence tekutější (přece je to mléko). CLINIQUE uvádí, že všechny výrobky jsou neparfemované, ale já si nemůžu pomoct, cítím z něj velice jemnou typickou vůni pro CLINIQUE. Jak to popsat...Vůně čistoty. Mléko reaguje na pokožce dobře, je příjemné, pokožku zanechává jemnou, bez pocitu pnutí. Make-up odstraňuje velice rychle, stačí pár tahů odličovacím tamponkem. S odličováním voděodolné kosmetiky nemám zkušenosti, protože ji osobně nepoužívám. Co je zajímavé: mléko můžete používat samotné nebo ve spojení s vodou. Tím se účinek ještě umocní. Na obrázku můžete vidět konzistenci a množství jednoho "pumpnutí". Může se to zdát hodně, ale já na odlíčení celého obličeje používám jedno a půl "pumpnutí". Určitě doporučuji, dát si pozor v okolí očí. Jednou jsem to přehnala s množstvím mléka, když jsem si odličovala oči a myslela jsem, že vyskočím z kůže. I když je fakt, že k odličování očního okolí má CLINIQUE určen jiný speciální výrobek, který bude určitě šetrnější. Jinak tohle odličovací mléko mám od konce prosince. Používám ho jednou denně každý den. Je začátek června a vidíte, ještě mi tam zbývá. Moje pleť je smíšená (problematická T-zóna - trochu více mastnější než zbytek obličeje), používám tento výrobek a jsem s ním spokojená. Jediná nevýhoda  je cena, která je vyšší.


ZNAČKA: CLINIQUE
TYP VÝROBKU: Odličovací mléko
TYP PLETI: Vhodný pro všechny typy pleti, ideální pro sušší pleť
MNOŽSTVÍ: 200 ml
CENA: + - 550 Kč

Koupila bych znovu? Ano

A co Vy, jaké značky a odličovací přípravky v cenových relacích používáte? Máte někdo zkušenosti s tímto odličovacím mlékem?

JANA


Good afternoon ladies,

I don´t want to begin to talk that make-up removal, cleansing and then skin hydration are important. There were written planty of articles about this theme and I don´t want to come back again. These 3 steps are as a routine for me, I can say, as part of hygiene.

REVIEW

The cleansing milk by CLINIQUE - Take the day off - I bought it at the airport along with 4 other products. For those who think that shopping at the airports is money saving...Well, It´s not. I´ll go back down and disprove this myth, which many people still believe. Yes, it can happen, that you find some special offer, then you can buy something really cheapper, but the prices are usually the same or even higher than in stores. Beware - I´m talking about the EU. If you fly outside of the EU, the prices are generally lower, although again not at all.

But back to the topic.

Packaging of the milk is plastic bottle. For someone the plastic packaging can´t be right, but I don´t mind. I don´t want to say that I don´t care about product´s packaging. No, It´s not. It´s also important for sure. It´s a part of the product and the researches confirmed that (now I don´t know the percentages) a lot of consumers are impressed first from the image of the product. But I´m more interested in product´s quality.

I see the advantage of lightweight plastic packaging - e.g. during the travelling - and unbreakability - if the car will not demage it:). The impression improves violet colour combination of silver with top element on the pump and imprinted logo and white captions around. I like this combination and it works gently feminine.

I have to say that the another positive is transparent packaging, allowing easy orientation and an overview of the amount of the milk inside. Another plus - I like things with the pump, if it´s possible. Application is quick and easy - no unscrewing the cover and subsequent long searching and thinking where I just left it - cause I´m an expert for it:))the milk doesn´t come out and you get the milk out exactly in the required amount.



The product is hypoallergic. The colour of the milk is white and consistency is more liquid (it´s a milk). CLINIQUE says, that all the products are non-perfumed, but I can´t help feeling it a very delicate nice smell typical for CLINIQUE. How to explain it...the smell of cleanliness. The milk react well with the skin, is pleasant, leaving skin smooth, without feeling stress. It removes make-up very quickly, just a few strokes  with cosmetic pad. I have no experience with removing waterproof cometics, cause me personally, I don´t use it at all. What is interesting: the milk can be used alone or in conjunction with the water. This effect is amplified. You can see on the picture the consistency and "one pump stroke". It can seem like a lot, but I use "one and half pump stroke" for make-up removing of full face. I recommend for sure, take care around the eyes. Once I overused the amount of the milk around the eyes and I thought I´d jump out from my skin. Although the fact is that there is other special product determined by CLINIQUE for removing make-up from the eyes´ area and that one will be definitelly friendly. Otherwise, I have this facial milk from the end of December. I use it once a day every day. It´s beginning of June and you see there s still some left over. My skin is combination (problematic T-zone - a little bit more oily than the rest of the face). I use this product and I´m very happy with it. The only downside is the price that is higher.





BRAND: CLINIQUE
PRODUCT TYPE: Cleansing milk
SKIN TYPE: Appropriate for all skin types, ideal for drier skin
QUANTITY: 200 ml
PRICE: + - 22 eur

Would I buy it again? Yes

And what about you, which brands and make-up removal cleansing products in price ranges do you use? Do you have any experience with CLINIQUE Take the day off cleansing milk?