čtvrtek 21. června 2012

COLLECTION SUMMERTIME DE CHANEL 2012

Hezký den dámy,
Nice day ladies,

dnes Vám chci představit letní kolekci značky CHANEL pro rok 2012. Hlavními trendy sezóny jsou "sluncem políbené tváře, magnetické oči, zářící krása. Letní hraní, perfektní harmonie BRONZU a KORÁLU na opálené pokožce, vrhnutí se do smyslných tónů jazzu"!

I wanna introduce to you summer collection by CHANEL 2012 today. The main trends of the season are "sun-kissed cheeks, magnetic eyes, radiant beauty, summer plays a perfect harmony of bronze and coral on tanned skin, set to sensual notes of jazz".     



Hlavní zvolené barvy jsou velmi pěkné. Klasické, které se od léta tak nějak očekávají. Výrobky jsou kvalitní a nejoblíbenějším produktem se stal bronzující pudr. Pořád mi tu ale chybí nějaký nápad, směr, kam by se kolekce měla ubírat!

Podlehněte ZLATÝM, BRONZOVÝM a KORÁLOVÝM odstínům léta!

Jdeme na to...

The main chosen colours are very nice. Classic, which are somehow expected from the summer. The products are quality and the bronzing powder became the most popular product. But still, I´m missing an idea, direction, where the collection should be heading!

Succumb to the GOLD, BRONZE and CORAL shades of summer.

Here we go...
Odstíny (shades): Sable beige, Sable rose
Odstín (shade): Brun intense
Odstín (shade): Peche cuivré

Odstíny (shades): Empreinte, En Vogue 


Odstíny (odstíny): Sirocco, Calypso


Odstíny (shades): Island, Delight, Holiday
www.chanel.com

JANA






Žádné komentáře:

Okomentovat