čtvrtek 10. dubna 2014

LANCOME BI-FACIAL NON OILY INSTANT CLEANSER SENSITIVE EYES

Hezké odpoledne milé dámy,
Nice afternoon dear ladies,

dnes chci mluvit o nejzářivější hvězdě mezi odličovači očních make-upů - malém hrdinovi překvapující svou velkou silou - zároveň extra šetrný i k těm nejcitlivějším očím s kontaktními čočkami. Tady je. LANCOME BI-FACIAL.

today I wanna talk about the shinest star between eye-makeup removers - about tiny hero surprising with its big power - at the same time extra gentle to the most sensitive eyes with contact lenses. Here we go. LANCOME BI-FACIAL. 

RECENZE

Balení je jednoduché, přesto žensky elegantní. Malé, kompaktní, lehké, z průhledného plastu s reliéfem růže - logem LANCOME. Jsem ráda za opravdu malý otvor - protože fakt nehodlám zbytečně plýtvat tímto produktem, jehož částka je astonomicky vysoká. Naštěstí ubývá velmi pomalu, mám ho už určitě půl roku a používám ho min. 5x týdně.

REVIEW

The packaging is simple, but feminine smart. Tiny, compact, lighweight, made of transparent plastic with rose relief - that´s LANCOME´s logo. I´m happy for really small hole - because really I´m not gonna just waist this product, which its price is astronomically high. Luckily it´s been disappearing very slow, I´ve already had it for half a year surely and I´ve been using it min. 5x weekly.
  

Odličovač v chladivé modré barvě obsahuje 2 složky, které se po mírném zatřesení velice snadno spojí a spojené chvilku zůstanou. Když si přičichnete, ucítíte velice jemnou květinou vůni, která absolutně neobtěžuje. Z jeho výsledků jsem víc než nadšená! Má příjemnou lehkou texturu a ani ho neucítíte. Odličuje super rychle - i řasenku (zkoušela jsem jen nevoděodolnou), vůbec nepálí, nedráždí, nerozmazává líčidla kolem dokola, není ani trochu mastný a oční okolí nějakým způsobem zvláčňuje.

The cleanser in cooling blue colour has been containing 2 segments, that getting mixed together easily after very slightly shaking and they stay mixed for a while. When you sniff it, you may smell very gentle floral scent, which doesn´t bother you absolutely. I´m more then excited because of its results! It has nice lighweight texture and you don´t feel it at all. It removes eye-makeup super fast - even mascara (I´ve tried only non waterproof one), doesn´t burn at all, doesn´t irritate, doesn´t smudge makeup around, it´s not oily and somehow it smooths eye area.  


Tohle je vážně moc dobrý! Doporučuji všem!
This is really so much good! Recommend it to everyone!

NÁZEV (BRAND): LANCOME BI-FACIAL NON OILY INSTANT CLEANSER SENSITIVE EYES
MNOŽSTVÍ (AMOUNT): 125 ml
CENA (PRICE): 34 eur, 850 Kč

Koupila bych ho znovu? Ano, je výborný ale ta cena....auuuu!
Would I buy it again? Yes, I would, it´s just amazing, but that price....auchhh!

Jaký je Váš názor?
What´s Your opinion?

JANA 


Žádné komentáře:

Okomentovat