čtvrtek 25. října 2012

SHOPPING

Krásné ráno, dámy,
Beautiful morning, ladies,

docela se divím, že jsem vstala tak brzy. Je teprve 8.30.

No každopádně dneska to bude o mých nových 3 kouscích šatníku. Nic extra speciálního. Ale fakt se mi líbí, tak se mrkněte...

Rifle "low rise skinny fit" od ZARY v tmavší modré barvě jsem potřebovala nutně. Po létě jsem dělala čistku ve skříni a všechny povyhazovala. Navíc tyhlety jsou ušité z lezce elastické džínoviny, jsou strašně příjemné na nošení a padnou skvěle! Trefa do černého!

I´m quite surprised, that I´ve been already awake so early. It´s just 8.30.

So anyway today it´s gonna be about my new 3 pieces of clothes in my wardrobe. Nothing extra special. But I really like them, so have a look...

The jeans "low rise skinny fit" by ZARA in darker blue colour was needed urgently. I cleaned my wardrobe after summer and I throwed them away all of them. In addition those are sewed from very light elastic denim, they´re very pleasant for wearing and they´re fitting great! Bingo!




Šedé tričko s krátkým rukávem a tmavě modrým nápisem se mi zalíbilo u TOMMYHO HILFIGERA okamžitě. Jen jsem váhala mezi touto verzí a růžovo - lososovo bílou verzí. Trvalo to asi 30 min., ale nakonec zvítězila volba šedé barvy kvůli přicházejícímu podzimu, kdy stejně nosím tluměnější barvy. Navíc super kombinace dohromady, nemyslíte? Ještě chybějí CONVERSE...:)

The grey t-shirt with short sleeves and with dark blue headline was fancying me in TOMMY HILFIGER shop immediately. I was just hesitating between this version and pinky - salmon white version. It took about 30 min., but in the the end the grey colour won because of the autumn comming soon, when I wear muffled colours mostly. In addition it´s super combination together, don´t you think? Just CONVERSE´re missing...


A poslední jsou černé klasické kalhoty z MANGA z trochu lesklého materiálu, které jsem si musela koupit do práce. Padnou taky skvěle, příjemný matroš, dělají hezký zadek a nohy. Jen mám takový pocit, že asi dlouho nevydrží...No uvidím...

And the last thing is the black classic trousers by MANGO made from a little shiny material, which I had to buy them because of my job. They also fit great, pleasant material, they´re making nice ass and the legs. I´m just having that feeling, that they´ll not hold on so long time...Well lets see... 




ZNAČKA: Jeans ZARA
BARVA: tmavě modrá
MATERIÁL: 98 % bavlna, 2 % elastan
VELIKOST: 36
CENA: +- 1250 Kč

ZNAČKA: Tričko TOMMY HILFIGER
BARVA: šedo - modrá
MATERIÁL: 65 % polyester, 35 % bavlna
VELIKOST: S
CENA: +- 750 Kč

ZNAČKA: Kalhoty MANGO
BARVA: černá
MATERIÁL: 98 % bavlna, 2 % elastan
VELIKOST: 36
CENA: +- 625 Kč

BRAND: Jeans ZARA
COLOUR: dark blue
MATERIAL: 98 % cotton, 2 % elastane
SIZE: 36
PRICE: +- 50 euro

BRAND: T-shirt TOMMY HILFIGER
COLOUR: grey - blue
MATERIAL: 65 % polyester, 35 % cotton
SIZE: S
PRICE: +- 30 euro

BRAND: Trousers MANGO
COLOUR: black
MATERIAL: 98 % cotton, 2 % elastane
SIZE: 36
PRICE: +- 25 euro

Koupila bych znovu? Určitě ano.
Would I buy them again? For sure yes.

Jak se Vám líbí? Máte podobný styl?
How do you like them? Do you have a similar style?

JANA


Žádné komentáře:

Okomentovat